迈阿密狡猾的商人卡特（科尔•豪瑟 Cole Hauser 饰）利用自己的贸易公司左幌子暗中进行着国际洗钱活动虽然FBI对他监视已久但是卡特平日十分小心谨慎几乎与世隔绝所以一直没找到他的犯罪证据FBI获悉了卡特十分喜欢地下赛车是当地飞车党的头目为了获得他的犯罪证据只好找上一集中成功破获洛山矶飞车党劫车案的布赖恩（保罗•沃克 Paul Walker 饰）重新出山布赖恩凭借出色的车技、和飞车党一起进行犯罪活动很快就赢得了卡特的信任并和他成了好朋友同时另一名同为飞车党卧底的女警梦妮卡（伊娃•门德斯 Eva Mendes 饰）闯进了布赖恩的生活布赖恩不知不觉中爱上了梦妮卡梦妮卡已经获得了不少卡特的犯罪证据但是她和卡特之间的暧昧关系却说不清道不明70年代的哥伦比亚青年拉帕耶爱上氏族中美艳动人的少女赛妲但女方家长却要求价值惊人的嫁妆试图刁难顽强的拉帕耶不愿放弃心爱的人决定铤而走险干起大麻生意贩毒事业一帆风顺鲜血腥味却伴随庞大财富而来拉帕耶一步步扎根建立威信然而亲友背叛、传统覆灭他的世界也逐步瓦解⋯⋯与男友吵架负气出走的罗雪来到深山民宿散心却无意撞破一桩凶案而凶案的制造者是一对看起来人畜无害的少男少女担心消息走漏这对诡秘男女将罗雪囚于阁楼中随着罗雪的“男闺蜜”苏文的介入事情变得越来越不可收拾真相也逐渐露出水面……高级督察何尚生被劫持人质的劫匪点名到案发现场进行谈判眼见劫匪在现场的嚣张何尚生斗意昂扬欲将其拿下但被其逃脱何尚生收到劫匪寄来的数件艺术品的残骸在国际刑警Ruby的帮助下发现被破坏艺术品均在同一间国际级保险公司承保猜想劫匪意图勒索该保险公司遂前往展开调查而此时劫匪恰好致电该公司高层Teresa勒索一千万尚生即刻接手案件却发现事情远非想象的那么简单女子戒毒所收监着许多女吸毒者无正当职业语言尖刻的陈丽19岁的音乐学院学生罗童童性格脆弱最后自杀身亡性格开朗的个体户阿晴后来知道自己怀孕决心戒毒林芳菲是电大毕业生因丈夫有外遇而吸毒进戒毒所后不吃不喝拒绝与医生合作李娟自称是外地来的演员自愿来戒毒话很少给人阴毒的感觉戒毒所医生陆虹克尽职守对待病人还积极协助公安局查找“七妹”钱老板也注意到戒毒所这个目标香港的14K组织也派其成员张国文潜入内地张原是陆医生的情人后去香港并加入黑社会组织陆虹被其虚情假意软化还被害得染上毒瘾张国文利用自己与陆虹的关系去04病房时找到了“七妹”以20万港元为交换条件通过陆虹把04病房的病人用汽车接走
《绝代双骄2020版》影片属于字幕组,该韩剧讲述了：萨拉·卢,谢富,Lawrence,刘明婷,藤綾野南佳联合演绎2016年8月初数百名世界上最聪明的人来听欧洲核子研究组织粒子物理学家发布的消息那里的研究人员开始以有史以来的最高能量运行大型强子对撞机说他们即将有重大发现菲比（刘心悠 饰）的父亲阿九（廖启智 饰）在18年前因杀死合作的兄弟被对方遗孀洛华（林嘉欣 饰）追杀菲比也成为了孤儿幸好得到了领导人百德（曾志伟 饰）的照顾收作养女更扬言以后要娶菲比为妻不让洛华对菲比作出进一步报复 18年后的一天就在百德打算退隐的时候却遭到了别人的暗杀于是社团内的大风（黄秋生 饰）也想借此机会独揽大权但百德临终前已经交托辰哥（任达华 饰）要协助菲比成为社团的最高领导成为大家的“阿嫂” 但社团里还是内藏暗涌辰哥与花哥（方中信 饰）为菲比找来了保镖向东（刘烨 饰）而这时江湖上也盛传杀死的百德的主使者是洛华及其助手（谢君豪 饰）双方仇恨更加结深一层了……一档纪录各国小职生活的纪录片刘建明（刘德华）在陈永仁（梁朝伟）被杀10个月后接受警队内部调查被架空职权加上家庭的变故他的精神状态每况愈下但他坚信局面很快就会扭转年轻警司杨锦荣（黎明）在同事看来是怪人一个他正凭着过人的业绩迈向警队最高层为了搞清楚杨锦荣的真实身份刘建明开始对其调查刘建明渐渐发现韩琛旧日的生意拍档沈澄（陈道明）与杨锦荣有着千丝万缕的关系为了置杨锦荣于死地也为了不让自己的身份曝光渴望做个好人已久的刘建明开始千辛万苦地找寻一个又一个证据可是他总在最接近真相时功亏一篑以近乎真实的镜头深入犯罪城市最黑暗的角落,展现警务人员每日出生入死的工作状态.